могу подумать на тему второго пункта:
+ свежий воздух, красивый вид (если такой есть),
- зависимость от погоды (даже если зонтики, а если сильный косой дождь?), нужна оч мощная аппаратура, не все такие места достаточно свободны для танцев
И у меня, увы, летнее кафе ассоциируется с пластмассовыми столиками, неустойчивыми зонтиками, и тоже.. смотря где и какое?
есть при ресторанах открытая площадка (у Виталича, например, насколько я помню, Мишель - все на Покровке) - тут ваше празднество может не прижтись по душе всей ПОкровке.