Путешествие в страну троллей или Швеция и Норвегия глазами kanemы

Обалдеть!!! Супер пионы!!!

Катюш,какой красивый отчёт!!!

отчет интересный до ужаса))) знак с кошками покорил

А еще там маки растут

Ну, и скамейки! Очень забавные, они высокие:сидишь и ноги болтаются))))
Вот такая маленькая уютная студенческая Уппсала!

супер скамейка!

Ну, и напоследок фоточка, которая говорит о времени,когда мы ездили в Швецию: только-только начали продавать клубнику (кстати,вот она там дешевая), а это значит,что пришло лето! Шведы лето встречают палатками с клубникой

Вкусняшка...

Аааа! Нельзя такое показывать беременным женщинам! С разбегу бы туда плюхнуться и чавкать)))))

Долго думала,писать ли о самой свадьбе....Все-таки это личное Танино действо
Но решила,что чуть-чуть расскажу о моем восприятии.
Итак, немного о свадьбе

Свадьба была интернациональная: невеста русская,жених немец,а гости из России,Германии и Швеции. Свадьбы в этих 3 странах,естественно, по-разному проходят...Предполагаю,что тут получилась смесь...
Итак, распорядок на первую половину дня планировался такой: утром молодожены вместе просыпаются, жених отвозит невесту в парикмахерскую, потом они встречаются на 2-х часовой фотосессии(она проходит без гостей,фотограф работает только с парой), дальше мы едем к месту торжества и в 14.00 начинается регистрация...
Скажу честно,что это удобно и для молодых,да и гости не напрягаются, но есть и свой минус - я, как свидетельница, не прочувствовала дух свадьбы и осознала,что Таня выходит замуж только в 2 часа, когда мы приехали на церемонию.
Хотя,наверное, это просто я так люблю фотографию и атмосферу праздника,что хотелось прогуляться вместе с молодоженами
В общем, первую половину дня мы отсыпались))))
Хотя не совсем: мы решили,что нельзя жениха оставить без мааааленького такого выкупа, поэтому мы проснулись в 6 утра,чтобы украсить подъезд и все подготовить...

Oj Katuh nado bilo tebya s nami vzyat, ya dumala ti ustala posle pereleta i progulki celij den, reshila dat tebe vozmozhnost otdohnut....ooops... Spasibo tebe eshe raz, eshe raz, eshe mnogo, mnogo raz za utrennuu fotosessiu!

Может это,конечно, и по-детски, но с учетом имеющихся у нас материалов мы смогли мелками под окнами написать "Тили-тили тесто, жених и невеста!", а также украсить дерево...ТОлько не смейтесь, но делали мы это с помощью туалетной бумаги и шариков (не спроста была взята бумага, просто мы всю молодость с Танюхой в лагерях летом так отмечали новый год). На каждой бумажке я написала пожелания молодоженом, потом Таня выбрала одно из них и это оказалось "ПУТЕШЕСТВИЙ" Ну, и провели мы маленький выкуп.

Ну,а дальше пробуждение невесты и проводы на фотосессию, после чего мы плюхнулись спать.
P.S.Танюх,надеюсь, ты не обидишься,что я выложила эту фотку (тут на сайте все свои)))), я тут красотка в бигудях

И вот мы подъехали к месту регистрации- это отель-усадьба, в очень красивом и живописном месте! Обожаю лес,такой там воздух....ммм....и даже лось приходил к нам на свадьбу ! ОТличное место во всех отношениях!

Лось?!! Как интересно!

Гостей было немного...около 25...Поэтому было все вполне по-домашнему. Церемония проходила на улице. Были музыканты. И опять же хорошая погода и настроение.
По бокам стоят горшочки с цветочками,их Танюха сама вырастила для своей свадьбы

Дальше была регистрация, что интересно, молодожены нигде не расписывались и им сразу выдали документ. Для меня это было удивительно, да и для Тани тоже))))Может я чего не понимаю,но где доказательство,что молодожены согласны жениться, их "да" на диктофон тоже не записывали. А так, в остальном, все как у нас)))

Mi kakyu to bumazhku do registracii podpisali... U shvedov vse v baze dannih... Beregut bumagu i les! Srazu posle svadbi mne bank prislal kreditku s noboj familiej, a Ikea novyu kartochku... Po nomeru soc strahovki mozhno viyasnit vsu informaciu o cheloveke, vkluchaya zamuzhnij-zhenatij status.
Registraciya pokazalas mne korotkoj, hotya obeshali 15 minut, tak chto ya rada, chto u nas na registracii bila zhivaya muzika (saksofon i fortepiano). Zhivaya muzika pomogla peredat atmosferu prazdnika i dazhe rasstrogala nekotorih gostej..

А дальше мы решили соблюсти русскую традицию - но кусали плюшку, жених откусил больший кусочек! Глава семьи!

P/S На фото я показываю,как это нужно делать (а то ведь немцы никогда в этом не практиковались)

ха ха класс! я бы даже сказала мастер-класс класс!

Дальше всех гостей ждала шведская фика Т.е. кофе с тортом!
ТОрт был просто объедение малиновый....у меня до сих пор этот вкус ощущается при воспомитнаниях

За это время все гости успели отдохнуть и снова на природу!

А дальше все гуляли на природе, официант ходил разливал шампанское (как в фильмах ). Тут предполагается,что ведутся светские беседы, но с этим были сложности: кто-то владеет английским, кто-то шведским, кто-то исключительно русским, а кто-то немецким! Также были организованы игры

Мы погуляли по территории, насладились лесом...

И устроили небольшую фотосессию! Невеста и свидетельница

Да, хотела отметить,что очень мне букетик понравился: и по форме, и по цветам!

Очень много было красивых мелочей, например, очень мне понравился этот столик со скамейками...

Домик изнутри тоже был красив, очень много старинного красивого декора!

Ya prosto vlubilas v eto mesto! Kogda ego nashla eshe proshloj osenju, seazu ponyala, chto hochu svadbu zdes! Ryadom s mestechkom gostinica, v kotoroj mi razmestili roditelej. Vse udobno i po dengam terpimo

Деваньки (люблю я это слово ), если утомительно пишу про свадьбу, то вы скажите, я постараюсь исправиться.

нет, наоборот, очень интересно!!!

и красиво такая усадьба живописная!!!

Кать, хорошо пишешь!
Место очень красивое и очень интересно! Можно еще подробнее и еще больше фоток

вот эта мне очень поравилась!

Спасибо за мнения, все учла и тогда продолжаю про свадьбу.
После светских бесед и прогулки в 18.00 начинался ужин!
Очень здорово Таня придумала с рассадочными карточками, каждый в подарок получил российскую ложечку!

Я не зря написала,что был ужин, именно так и происходит в Швеции: нет у них такого понятия,как наш свадебный банкет, когда много еды, выпивки, тамада,конкурсы и т.д.
Здесь ужин с 3 блюдами (салат,горячее и десерт), все как положено (никто голодный не ушел). Причем как только гости сели за стол, оглашается меню (мне было забавно услышать,что нас сегодня ждет из еды и из каких продуктов сделан соус).
P.S. C тех самых пор я любитель спаржи, ну, ОЧЕНЬ она была вкусненькая, ум отъешь

Вот такой красиво украшенный был стол, поздравления приходилось переводить на 3 языка - русский, английский и немецкий! Честно говоря, мне было жалко ТАню и Фло, поскольку эта нагрузка легла на их плечи (я, как свидетельница, конечно, должна была взять ее на себя, но немецкий я вообще не знаю, а с английским по сравнению с другими гостями тоже было стыдно соваться, но спасибо свидетелю, он помогал)
Поскольку переводили постоянно, иногда казалось,что мы на заседании ООН , но без этого было никуда!

Ну, и похвастаюсь частью своих подарков! Это картина,которую нарисовал брат, специально для Танюхи, так как мы с ней обе рыбешки (по знаку зодиака)! Это картина-пожелание, чтобы все желания исполнялись!

А это фартучек, за него спасибо Ане (блондинке) и Вадиму!

отчетик супер!

здорово!

Спасибо, я стараюсь

ПО Поводу выпивки: поскольку это ужин, а не банкет, то подается вино (причем к десерту десертное) и все! Как я поняла после ужина обычно все расходятся
Но поскольку свадьба была интернациональная: были русские и немцы,которые гуляют обычно по-другому! Поэтому для нас было организована раздача алкогольных напитков после ужина (да,немцы даже на свадьбах пьют пиво)

Vino eshe bilo! Ego pil muzh! Kstati, nas ne rasschitali za napitki posle uzhina, dazhe ne znau, kak tak poluchilos... Tipa podarka v dopolnenie k nomeru luks na pervuy noch.....

И для нас была организована дискотека

Очень понравился зал, там обтанцеваться можно было!

Долго думала выкладывать это фото или нет (оно из серии "никому лучше не показывать"), но здесь так передается атмосфера! Мы так оторвались и обтанцевались и нам нисколько не мешало,что мы на танцполе только втроем, все гости из Германии предпочитали пить пиво и изредка приходили к нам.

Скучные они, эти немцы!

Им в своей тусовке весело